家乡特色/特点
本地小吃 local snack
交通繁忙 heavy traffic
交通堵塞 traffic jam/traffic congestion
庞大的,辉煌的 magnificent [mæg'nifisnt]adj.
奢侈的商品 luxuriousgoods
传统中国园林 traditional Chinese garden
京剧 Beijing opera
北京烤鸭 Peking Roast Duck
茶馆 teahouse ['ti:haus]n.
海军基地 naval base
海鲜 seafood ['si:fu:d]n.
冰雕 ice sculpture
优惠政策 preferential policy
旅游旺季 tourist season
第二故乡 the second hometown
传统北京小吃 traditional Beijing snack
农产品agricultural product
服务外包产业 service outsourcing industry
丰富的人力资源 rich human resources
自然资源丰富 abundance of natural resources
良好的交通系统 good transport system
退休者的天堂a mecca for retirees
购物天堂shopping paradise
俗语谚语
尽享天伦之乐 to enjoy the blessing of a happy family
落叶归根 Fallen leaves return to the roots—to revert to one's origin.
我的家乡民风淳朴。 The people in my hometown are simple and honest.
金窝银窝,不如自己的草窝。East and west, home’s the best.
心在哪里,家就在哪里。Home is where the heart is.
一切美德源于家庭。All charity begins at home.