本文部分转载自开言英语OpenLanguage
&中国日报网，已获授权
hey,又到周末了，
是不是准备要放飞自我了，
各种买买买？
今天来和大家聊聊
精致小公举必备神器—口红。
有人说：
口红是女孩子的枪，即使不为斩男，也犹如盔甲去战！
那么口红都有哪些流行色？
什么色号又适合自己？
涂口红的正确姿势是什么？
仙女们，快来了解下口红英语吧，
话说直男们也该好好补补知识了！
大热的干枫色口红
最近大热的干枫色口红刷爆微博，这种口红涂上气色满满，还不挑肤色，现在就来教教大家，这些流行色系的口红，用英文怎么说：
➤ Dry maple color：干枫色（颜色很像枫叶）
Maple：枫树
Maple syrup：枫叶糖浆
➤ Pumpkin color：南瓜色（类似于南瓜的颜色，适合秋冬）
Pumpkin Spice Latte：南瓜拿铁
➤ Creamy caramel color：奶油焦糖色（裸妆必备，显气质）
Caramel apples：焦糖苹果
➤ Ultraviolet：极光紫（2018年度流行色）
Dramatically provocative and thoughtful：极具煽动性和沉思性
口红的种类
有时候，当你没有时间的时候，涂上一抹口红就会看上去很好看。让你看起来优雅而有魅力。
而口红也分为不同种类，缎面的、哑光的，看看它们的英文怎么说吧！
这种口红涂上去有柔润、细腻的光泽，适合嘴唇较干的女生涂。
Its texture is extremely smooth, with nourishing ingredients like vitamin E and glycerin that make it more hydrating than the usual matte lipsticks.
它的质地非常光滑，因为它有营养成分维生素E和甘油，使它比一般的哑光唇膏更有水分。
Moisturize：v. 使滋润、保湿
Moisturizer：n. 保湿乳
哑光口红非常有“高级感”，但缺点就是容易干燥，涂之前一定要做好保湿的打底工作。
Matte lipsticks, although bold, can give you a natural look in contrast to the glossy ones.
哑光唇膏虽然大胆，但却能给你一种自然的效果，与有光泽度的唇膏形成对比。
These lipsticks also moisturize and nourish lips and make it shiny and glossy.
这些口红也使嘴唇滋润和保湿，使其光泽亮丽。
Satin and sheer lipsticks have high oil ingredients and the sheerness of the shades makes them easy to wear on any skin tone.
这种唇膏中有高油脂成分，而且它色度的纯粹任何肤色的人都可以轻松驾驭。
➤ 词汇：
Satin：绸缎
Shiny and glossy：很闪又有光泽度
Shade：可以用来形容口红的颜色
➤ 怎么用：
That shade of lipstick really suits you well.
那款口红的颜色真的很适合你。
I would like to take this shade of lipstick.
我想要这种颜色的口红。
Waterproof, long lasting and kiss-proof for 24 hours
24小时防水、持久、防吻
Every modern girl should have it. Its fantastic shimmer will charm you and you will be irresistible!
每个女生都应该拥有一支唇釉。它的神奇的闪光将会吸引你，你将无法抗拒！
Make an impact with high-shine color
带来高亮的色彩效果
Plump your lips
使你的嘴唇丰满起来
即便不化妆，润唇膏也是每个女生的口袋里必备的单品。
The skin on your lips is thinner than your facial skin.
你嘴唇上的皮肤比你的脸部皮肤更薄。
If you are suffering from chapped and dry lips, using a lip balm will ensure that your lips are well hydrated and they heal faster.
如果你的嘴唇干裂，使用润唇膏可以确保你的嘴唇有充足的水分，并且能更快地愈合。
hydrated [ˈhaɪdreɪtɪd]：饱含水分的
如何涂口红？
涂口红的动词要用“apply”，例如擦口红（apply lipstick）、擦面霜（a
Apply the moisturizer twice a day, once in the morning and the other in the evening.
每天两次涂抹保湿霜，一次是在早上，另一次是在晚上。
和润唇膏不一样，口红可不是随便涂涂就行的，按照以下的步骤，可以让你的口红涂得更加精致。
❶ Apply lip balm. Dot your lip with lip balm to smooth them and reduce crevices.
先使用润唇膏，使它平滑地涂在你的嘴唇上，用来减少唇纹。
❷ Use a lip liner. Choose a color that matches your lips.
可以用唇线笔勾出唇形。选择一种与你的嘴唇相匹配的颜色。
❸ Apply lipstick. Pick up the lipstick and apply the color, starting at the center of the upper lip and moving outward toward one corner.
涂口红。拿起口红，从上唇的中心开始涂上颜色，然后向外展开涂满每个角落。
❹ Blot your lips.
抿一下你的嘴唇就完成啦。
还有不少女生都喜欢涂个时髦的韩式咬唇妆。这种妆效要怎么打造呢？看下面↓↓↓
If you prefer to more natural “bitten lips” effect, go for the blurry application: put a little bit of lipstick in the center of your lips and spread it with your fingertip.
如果你喜欢咬唇妆效果，你需要用到晕染的上妆手法：涂少许口红在唇中央，用手指晕开。
想要选择一款适合自己的唇色，首先需要搞懂你的肤色（complexion）和色调（skin tone）。
下面给出几种辨别方法。
❶ 在阳光下辨别
Examine your skin in natural lighting to determine your complexion: fair, light, medium, tan, deep. Concentrate on the skin around your jaw line.
在自然光下辨别你的皮肤属于哪种类型：白皙、浅色、中性、棕色或深色。注意观察下颚轮廓的皮肤颜色。
Fair skin: your skin is very pale or translucent and you burn very easily. You may have freckles and some redness.
白皙皮肤：你的皮肤苍白或半透，很容易被晒伤。可能有雀斑或者皮肤发红。
Light skin: your skin is pale. When you are in the sun, you burn and then may possibly tan.
浅色皮肤：你的皮肤苍白，一晒太阳就会被晒伤，然后变成棕色皮肤。
Medium: you tan easily and generally don't burn or have sensitive skin.
中性皮肤：你很容易晒成棕色皮肤，通常不会晒伤，也不容易敏感。
Tan: your skin is tan or olive. You rarely burn and look tanned even in the winter.
棕色皮肤：你的肤色呈棕色或橄榄色。很少被晒伤，甚至在冬天都是棕色的。
Deep: your skin is dark and you never get sunburned.
黝黑皮肤：你的皮肤呈深色并且从不会被晒伤。
❷ 观察你的手腕
Look at the color of the veins on the inside of your wrist. This is a quick way to figure out if you have a warm, neutral, or cool skin tone.
注意看你手腕内侧静脉的颜色。这是一个快速的方法来辨别你的皮肤是暖色调、中性色调还是冷色调。
Blue or purple veins indicate you have a cool skin tone.
如果你的静脉以蓝色或紫色为主，你的皮肤就是冷色调。
Green veins mean you have a warm skin tone.
如果你的静脉以绿色为主，那么你的皮肤是暖色调。
If you have difficulty deciding if your veins are blue or green, you likely have a neutral skin tone.
如果你不能判断出静脉血管是绿色还是蓝色，那么你可能是中性色调。
❸ 佩戴金银首饰，看哪种更好看。
Gold jewelry looks best with warm skin tones.
如果你佩戴金色最好看，那么你的皮肤就是暖色调。
Silver jewelry looks best on cool skin tones.
如果银色的让你的皮肤发光看起来最好，你就是冷色调。
Both look good on a more neutral skin tone.
如果两者没有差别，那么你就是中性色调啦。
知道了自己的皮肤色调，就能更好地选择适合自己的颜色了，无论是化妆品还是服饰都试用哦。
↓适合冷色调的颜色↓
↓适合暖色调的颜色↓
➤ If you have fair or light skin, try light pink, coral, peach, nudes, or beige. If you have cool undertones, try a soft mocha and nude. Warm undertones, try pale pinks or a nude with a little peach.
如果你肤质白皙，可以尝试亮粉色、珊瑚色、桃红色、裸色或米黄色。冷调肤色的妹子可以选用浅摩卡色或裸色；如果是暖色则可选用浅桃红或是偏桃色的裸色唇膏。
➤ If you have medium skin, try rose, mauve, or berry shades. Cool undertones: try shades of pink or cranberry. Warm undertones: experiment with copper or bronze.
如果你肤色为中性，可以尝试玫瑰红、淡紫或樱桃色。冷调的肤色适合用粉色或红棕色；暖调则更适合黄铜色或古铜色。
➤ If you have tan skin, try to avoid browns and purples and go for colors with an orange undertone. Most other colors will look great. Try coral, or deep pink.
如果你肤质为棕色，一定要避免用棕色或紫色唇色，而应选橘色。其他颜色也都比较适用，可以试试珊瑚色或暗粉色。
➤ If you have a deep complexion, try browns or purples like walnut, caramel, plum, or wine. Cool undertones should look for ruby and wine-colored reds. Warm undertones: try copper or bronze.
如果你的皮肤颜色很深，可以尝试棕色或紫色系，如胡桃色、焦糖色、紫红色和酒红色。如果你是冷调的肤色可以多尝试下红宝石色或酒红色；而暖色调的适合黄铜色或古铜色。
不同质地（texture）的口红，会给你的嘴唇带来各种新鲜的效果。
➤ If you have thin lips, go for the textures that add volume like creamy, glossy or sparkly.
如果你嘴唇较薄，选择能让嘴唇显得丰满的质地，如奶油质地的、有光泽的或珠光闪耀的。
➤ If you have big lips, avoid the glossy and the sparkly effects, and be careful with the creamy (not to shiny).
如果你嘴比较大，避免使用太过油腻光泽的效果的口红，小心使用奶油质地，太亮了。
➤ Also choose your lipstick’s texture according to the style you are trying to achieve. Matte is very sophisticated, glossy is fresh, creamy is glam and sparkly.
当然，可以根据你想要的风格选择口红质地。哑光显得成熟高级、唇釉很清新、奶油质地炫目迷人。
Coco Chanel 说过这样一句话：
所以仙女们，
涂上口红，为自己战斗吧！
平时你喜欢涂哪种口红呢？
我们评论区见喽！
